高在酒楼明锦幕,远随渔艇泊烟江。
古来幽怨皆销骨,休向长门背雨窗。
注释:
- 高在酒楼明锦幕,远随渔艇泊烟江。
- 高:这里指诗人自己。
- 酒楼:即酒馆。
- 明锦幕:指装饰精美的帷幕。
- 远:指远离。
- 渔艇:渔船。
- 泊烟江:停泊在烟雾迷蒙的江面上。
译文:
高耸入云的楼台,装饰着华丽的锦幕,遥望远方,渔船静静地停泊在烟雾笼罩的江面。
自古以来,幽怨的人都会销声匿迹,不要再像陈皇后那样,背对着长门宫独自面对凄风冷雨。
赏析:《咏灯》这首诗通过描绘一幅美丽的画面,表达了对美好生活的向往和对现实困境的无奈。诗人以高耸入云的楼台、华丽锦幕为背景,展现了一种富丽堂皇的景象。同时,诗人又通过远观渔艇泊于烟江的画面,表现了对自然美景的赞美。然而,诗人并不满足于此,他以古往今来幽怨之人皆销骨的诗句,表达了对人生困境的无奈和感慨。最后,诗人以“休向长门背雨窗”的句子结束全文,既表明了自己的立场,又暗示了自己内心的苦闷与无奈。整首诗情感真挚,意境深远,令人回味无穷。