喜嘉客,辟前轩。天月净,水云昏。雁声苦,蟾影寒。
闻裛浥,滴檀栾。欢宴处,江湖间。卷翠幕,吟嘉句。
恨清光,留不住。高驾动,清角催。惜归去,重裴回。
露欲晞,客将醉。犹宛转,照深意。
【诗句释义】
三言喜皇甫侍御见过南楼玩月:喜(喜悦,欣喜)嘉客,辟前轩。天月净,水云昏。雁声苦,蟾影寒。闻裛浥,滴檀栾。欢宴处,江湖间。卷翠幕,吟嘉句。恨清光,留不住。高驾动,清角催。惜归去,重裴回。露欲晞,客将醉。犹宛转,照深意。
【译文】
喜嘉客,辟前轩。天月净,水云昏。雁声苦,蟾影寒。闻裛浥,滴檀栾。欢宴处,江湖间。卷翠幕,吟嘉句。恨清光,留不住。高驾动,清角催。惜归去,重裴回。露欲晞,客将醉。犹宛转,照深意。
【赏析】
这是一首咏月的诗,描写了一个秋夜在南楼上与友人赏月的盛况。首联写诗人高兴而喜悦地迎接了一位尊贵的朋友,并打开了南楼上的窗户,让月光洒满屋内外。颔联写夜晚宁静的景色和听到的雁鸣声以及月亮发出的声音等声音。颈联写欢宴的地方是江湖之间,卷起翠绿的窗帘,吟诵美丽的诗句。尾联写诗人对月光无法挽留的遗憾之情。全诗语言优美动人,意境深远,给人以美的享受。