郡城朝解缆,江岸暮依村。
二女竹上泪,孤臣水底魂。
双双归蜇燕,一一叫群猿。
回首那闻语,空看别袖翻。
诗句释义
1 郡城朝解缆 - 早晨离开郡城时解开船缆。
- 江岸暮依村 - 傍晚时分,船只停靠在岸边,依靠着村落。
- 二女竹上泪 - 描述两位女子站在竹子上,眼泪流下来的情景。
- 孤臣水底魂 - 表达诗人自己如同一个孤独的臣子,在水下的灵魂。
- 双双归蜇燕 - 形容燕子双双飞回巢中。
- 一一叫群猿 - 描述猴子们一一下到树枝上的情景。
- 回首那闻语,空看别袖翻 - 回头看时听到离别的话语,却只能看着对方的衣袖翻动。
翻译与注释
- 晚泊江口:诗人在晚上停泊在江边。
- 郡城朝解缆:清晨离开郡城时解开船缆准备上岸。
- 江岸暮依村:傍晚时分,船只停靠在岸边,依靠着村落。
- 二女竹上泪:描述两个女子站在竹子上哭泣。可能指因离别而悲伤。
- 孤臣水底魂:表达了诗人自己如同一个孤独的臣子,在水下的灵魂。
- 双双归蜇燕:形容燕子双双飞回巢中。
- 一一叫群猿:描述猴子们一一下到树枝上的情景。
- 回首那闻语,空看别袖翻:回头看时听到离别的话语,却只能看着对方的衣袖翻动。
赏析
这首诗通过生动的自然景象和细腻的情感描写,描绘了一个宁静而又略带忧伤的夜晚。诗中“双双归蜇燕”和“一一叫群猿”两句用“双双”、“一一”这样的数量词,突出了自然界的和谐与有序,同时也反映出诗人内心的孤寂与哀愁。整体上,这首诗展现了作者对自然美景的欣赏以及对离别之苦的感受,是一首情感丰富且富有画面感的佳作。