烦暑避蒸郁,居闲习高明。
长风自远来,层阁有馀清。
散洒纳凉气,萧条遗世情。
奈何夸大隐,终日系尘缨。
小园纳凉即事
烦暑避蒸郁,居闲习高明。
长风自远来,层阁有馀清。
散洒纳凉气,萧条遗世情。
奈何夸大隐,终日系尘缨。
译文:
夏天的炎热已经过去,我在这小园里乘凉,享受着清凉的空气。
虽然生活悠闲舒适,但我更喜欢在高处居住,欣赏远处的风景。
风吹来带来凉爽的气息,让人感觉清新舒适。
但我也感到有些孤独和寂寞,因为我不想与世俗的人为伍。
赏析:
这是一首描写夏日小园纳凉生活的诗。诗人通过描绘自己的日常生活和感受,展现了自己对自然的热爱和内心的宁静。
首句“烦暑避蒸郁,居闲习高明”表达了自己对于夏天炎热的感受以及在闲暇之余喜欢居住在高楼上的情景。这种对比反映了诗人对自然景色的喜爱以及对于城市喧嚣的厌倦。
第二句“长风自远来,层阁有馀清”描述了微风从远方吹来,使得整个房间都充满了清新的气息,给人一种舒适的感觉。这两句诗描绘了诗人在夏日里感受到的自然之美,也表达了诗人对这种美的向往。
第三句“散洒纳凉气,萧条遗世情”进一步描绘了诗人在夏日里感受到的凉爽气氛,同时也表达了诗人对世俗的淡泊之心。这里的“散洒”一词用来形容微风带来的凉爽气息,而“遗世情”则表达了诗人超脱世俗、追求内心平静的情感。
最后一联“奈何夸大隐,终日系尘缨”则是诗人对自己的处境的感慨。他感叹为何要追求名利,而忽略了生活中的美好。这里的“尘缨”指的是世俗的束缚,而“夸大隐”则表达了诗人对名利的淡然处之的态度。整首诗以简洁的文字传达了诗人对自然美景的赞美以及对世俗的淡泊之情。