曾识将军段匹磾,几场花下醉如泥。
春来欲问林园主,桃李无言鸟自啼。
【注释】
段都尉:指段匹磾,东汉时段姓为著名的豪族。别业:别墅。将军:指段匹磾曾任并州刺史、西河郡公等职。花下醉如泥:形容酒醉如泥。几场:几次。欲问:打算询问。林园主:指段氏家族的园林主人。桃李:比喻人。鸟自啼:意思是说,鸟儿在树上自由自在地啼叫。
【译文】
曾经认识将军段匹磾,几次花下来后醉如泥。春天来了想要去问他,问他为什么把园林主?桃李不言鸟自啼,鸟儿在树上自由自在地啼叫。
【赏析】
诗题中的“段”字,一作“段”。此诗写春日游赏,与友人相会,抒发对朋友的思念之情。全诗用典贴切,意境优美,情韵悠长,是一首很美的诗。