共访青山寺，曾隐南朝人。
问古松桂老，开襟言笑新。
步移月亦出，水映石磷磷。
予洗肠中酒，君濯缨上尘。
皓彩入幽抱，清气逼苍旻。
信此澹忘归，淹留冰玉邻。
我们来逐句解析这首诗：
- 共访青山寺，曾隐南朝人：
- “共访”表示与某人一同去访问。
- “青山寺”是诗中提及的地点。
- “曾隐南朝人”可能指的是诗人曾隐居在南朝时期的人，这里暗示了诗人对历史的回顾或感慨。
- 问古松桂老，开襟言笑新：
- “问古松桂老”中的“问”可能表示诗人对古松和桂花的观察和询问，这里的“老”表达了对岁月流转的感慨。
- “开襟言笑新”则描绘了一幅轻松愉快的场景，诗人似乎在享受与自然的和谐相处。
- 步移月亦出，水映石磷磷：
- “步移月亦出”中的“步移”意味着随着步伐的变化，月亮也相应地出现或移动。
- “水映石磷磷”形容水中石头的倒影清晰闪烁。
- 予洗肠中酒，君濯缨上尘：
- 这里使用了典故，“洗肠中酒”可能指的是清洗内心的欲望，而“君濯缨上尘”则可能指洗涤世俗的尘埃。
- 皓彩入幽抱，清气逼苍旻：
- “皓彩入幽抱”中的“皓彩”可能指的是明亮的色彩或光芒，而“幽抱”则表达了一种深远、宁静的情感。
- “清气逼苍旻”中的“清气”可能指清新的空气或气息，而“逼苍旻”则形容这种气息强烈且令人感到震撼。
- 信此澹忘归，淹留冰玉邻：
- “信此澹忘归”中的“澹忘归”意味着彻底忘却回家的念头。
- “淹留冰玉邻”中的“冰玉邻”可能指纯洁无暇的朋友或邻居，诗人选择留下来与他们相伴。
接下来是译文：
与王晦伯朱遐景宿于慧山寺，共访青山古寺，曾隐居于南朝之人。
我问古松与桂花，它们虽已老去，却依然开放自如，言笑之间透露着新生。
我随着脚步移动，月亮也随之移动，水中的石头清晰可见。
我洗净内心的欲念，你洗涤着身上的尘埃。
明亮的色彩融入我的内心深处，清新的气息逼迫至天际。
相信这能让我彻底忘记归途，在此久留如同珍贵的冰玉之邻。
赏析：
这首诗是一首表达友情和自然之美的作品。首联“共访青山寺，曾隐南朝人”展现了诗人与朋友共同探访青山寺的经历以及他对过去历史的感慨。颔联“问古松桂老，开襟言笑新”通过询问古松与桂花的老态以及他们的开放与新生，表达了对自然生命力的赞美。颈联“步移月亦出，水映石磷磷”描绘了夜晚月色和水中石头的美丽景象，增添了诗的美感。尾联“予洗肠中酒，君濯缨上尘”则进一步强调了诗人的内心变化，以及对洁净友谊的珍视。最后两句“皓彩入幽抱，清气逼苍旻”总结了全诗的中心思想，即通过自然的美景净化心灵，追求一种超越世俗的境界。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有哲理和美感的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。