威凤翔紫气，孤云出寥天。
奇采与幽姿，缥缈皆自然。
尝闻陶唐氏，亦有巢由全。
以此耸风俗，岂必效羁牵。
大君遂群方，左史蹈前贤。
振衣去朝市，赐告归林泉。
滑和固难久，循性得所便。
有名皆畏途，无事乃真筌。
旧壑穷杳窱，新潭漾沦涟。
嵓花落又开，山月缺复圆。
轻策逗萝径，幅巾淩翠烟。
机闲鱼鸟狎，体和芝术鲜。
四皓本违难，二疏犹待年。
况今寰海清，复此鬓发玄。
顾惭缨上尘，未绝区中缘。
齐竽终自退，心寄嵩峰巅。
奉送韦起居老舅百日假满归嵩阳旧居威凤翔紫气，孤云出寥天。
奇采与幽姿，缥缈皆自然。
尝闻陶唐氏，亦有巢由全。
以此耸风俗，岂必效羁牵。
大君遂群方，左史蹈前贤。
振衣去朝市，赐告归林泉。
滑和固难久，循性得所便。
有名皆畏途，无事乃真筌。
旧壑穷杳窱，新潭漾沦涟。
嵓花落又开，山月缺复圆。
轻策逗萝径，幅巾淩翠烟。
机闲鱼鸟狎，体和芝术鲜。
四皓本违难，二疏犹待年。
况今寰海清，复此鬓发玄。
顾惭缨上尘，未绝区中缘。
齐竽终自退，心寄嵩峰巅。
注释：威武的凤凰飞翔在紫色的天空里，孤零零的白云飞出空旷的天空。它那美丽的羽毛和优雅的姿态，都显得那么的自然。我曾经听说陶唐氏时期，也有着像巢父和许由那样的人。他们能够以自己的行为来影响风气，不一定需要依附权势。君王们顺应了各种地方的人才，左史们继承了前贤的做法。我振衣而去，离开京城的喧嚣，回到山林中去享受我的隐居生活。我追求的只是内心的宁静，不追求外在的浮华。名利对于人来说总是充满诱惑，但真正能够让人保持内心宁静的是那些真正的学问和道德准则。我曾经听说过陶唐氏时期的四位隐士——商山四皓，他们远离世俗的纷扰，坚守自己的理想。他们的高尚品德至今仍然被人们传颂。而东汉时期的两位大臣，李固和杜乔，他们也是因为坚持自己的信仰而被罢免官职。这些历史事实告诉我们，真正的学问和道德准则是超越名利的。当我离开朝廷回到山林时，我看到了一片新潭，清澈见底，仿佛是一块未经雕琢的玉璞。我在山间漫步，欣赏着周围的美景，心中充满了喜悦。我看着那些盛开的花朵，它们虽然已经凋谢了，但依然美丽如初。我仰望天空，看到月亮虽然缺损了一角，但还是圆的很完美。我走在山间的小路上，听到鸟儿清脆的歌声，看到鱼儿在水中欢快地游动。这一切都让我感到心情愉悦，仿佛回到了少年时代的美好时光。然而，我也有我的缺点和不足之处。我曾经因为名利而迷失自我，曾经因为权力之争而陷入困境。但现在我已经明白了什么是真正的学问和道德准则。我决定放下一切世俗的名利和欲望，只追求内心的平静和自由。我希望能够像古代的隐士一样，过着简朴的生活，远离尘嚣。我决定离开这个繁华的世界，回归自然的怀抱。我希望能够在这个安静的环境中，继续我的隐居生活，享受那份宁静和自由。