达人旷迹通出处，每忆安居旧山去。
乞身已见抗疏频，优礼新闻诏书许。
家法遥传阙里训，心源早逐嵩丘侣。
南史编年著盛名，东朝侍讲常虚伫。
角巾华发忽自遂，命服金龟君更与。
白云出岫暂逶迤，鸿鹄入冥无处所。
归路依依童稚乐，都门蔼蔼壶觞举。
能将此道助皇风，自可殊途并伊吕。
诗句翻译：
奉送孔十兄宾客承恩致政归东都旧居，这是一首送别诗。
达人旷迹通出处，每忆安居旧山去。
达人：指有才德的人，旷迹：超脱世俗。
通出处：出仕与隐退都能自如。安居旧山：指隐居在家乡的山林中。
乞身：辞官。已见抗疏频：已经多次上书请求辞职。抗疏：上奏章给皇帝。
优礼新闻诏书许：受到优待并得到皇帝的允许。
家法遥传阙里训，心源早逐嵩丘侣。
家法：家族的规矩、教条。阙里：孔子的故乡曲阜，后为鲁国的首都。
心源：指内心的愿望。嵩丘：山名，在今河南登封县。
南史编年著盛名，东朝侍讲常虚伫。
南史：书名，南朝梁萧子显编。著盛名：使名声大振。东朝：指唐朝。
侍讲：侍候皇帝讲解经文。
角巾华发忽自遂，命服金龟君更与。
角巾：古代儒者的装束，即用布做的帽子。华发：头发花白。
命服：帝王所穿的礼服，金龟：玉饰，表示尊贵。
白云出岫暂逶迤，鸿鹄入冥无处所。
白云：喻指官场上的浮沉，出岫：高远的样子。
鸿鹄：天鹅。入冥：比喻隐退。
归路依依童稚乐，都门蔼蔼壶觞举。
归路：指返回故乡的路。
都门：指京城长安城门。蔼蔼：形容人众多。
壶觞：酒器。
赏析：
这首诗是作者写给好友孔十兄的，通过描绘友人从朝廷回到故居的情景，表达了对友人的祝福和对官场生活的厌倦之情。全诗语言流畅，情感真挚，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。