绝域阳关道，胡沙与塞尘。
三春时有雁，万里少行人。
苜蓿随天马，蒲桃逐汉臣。
当令外国惧，不敢觅和亲。
【注】绝域：极远的边远地区。阳关道：古关名，在今甘肃敦煌西南小方盘城附近，汉元凤三年（公元前80年）设为关塞，以隔绝通往西域的商旅。胡沙：指西域沙漠地带。塞尘：指长城内外的风沙。三春：春季的三个月。天马：即良马，喻指使者。蒲桃：即葡萄，这里指西域产的葡萄。汉臣：汉代使臣。和亲：古代一种外交手段，指用公主等女子嫁给少数民族首领作为婚姻关系，借以保持和平。
这首诗是唐代诗人王昌龄创作的送别诗。首句“绝域阳关道”，直译为远离本土的边远地区，阳关道是古时通往西域的道路。第二句“胡沙与塞尘”，意指沙漠和沙漠里的尘土。第三句“三春时有雁”，意为春天的时候常有大雁飞过。第四句“万里少行人”，意指在这万里之遥的路途中很少有人行走。第五句“苜蓿随天马”，意指良马会随着主人前往遥远的边疆。第六句“蒲桃逐汉臣”，意指葡萄也会跟随汉人一同前往。第七句“当令外国惧，不敢觅和亲”，意指如果能够震慑住敌人，就不需要再派遣和亲使者了。整首诗表达了诗人对于边塞将士的敬佩之情，以及对和平的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。