亭晚人将别,池凉酒未酣。
关门劳夕梦,仙掌引归骖。
荷叶藏鱼艇,藤花罥客簪。
残云收夏暑,新雨带秋岚。
失路情无适,离怀思不堪。
赖兹庭户里,别有小江潭。
六月三十日水亭送华阴王少府还县(得潭字)
亭晚人将别,池凉酒未酣。
关门劳夕梦,仙掌引归骖。
荷叶藏鱼艇,藤花罥客簪。
残云收夏暑,新雨带秋岚。
失路情无适,离怀思不堪。
赖兹庭户里,别有小江潭。
注释与赏析:
亭晚人将别,池凉酒未酣。
亭子在傍晚时分,人们即将告别;池水凉爽,酒还未饮尽。这两句描绘了一个别离的场景,亭子的傍晚和池水的清凉都营造了一种宁静而略带哀伤的气氛。关门劳夕梦,仙掌引归骖。
在夜晚的关门声中,人们开始做着夜晚的梦;仙人的手掌似乎引导着归途的车辆。这两句通过“关门”和“仙掌”的意象,传达了离别时的梦幻与神秘感。荷叶藏鱼艇,藤花罥客簪。
荷叶下隐藏着鱼儿的小艇,藤花缠绕住客人的发簪。这里的“荷叶藏鱼艇”和“藤花罥客簪”都是典型的自然景观与人文情感的结合,展现了诗人对自然美与人情味的细腻观察。残云收夏暑,新雨带秋岚。
残云消散带走了夏日的炎热,新雨带来了秋天的清凉。这句诗描绘了天气的变化,从夏天的炎热到秋天的清爽,形成了一个季节更替的画面。失路情无适,离怀思不堪。
在旅途中迷失了方向,心中充满了不舍和思念。这两句表达了人们在离别时那种无法找到正确道路、心情难以平复的心情。赖兹庭户里,别有小江潭。
幸运的是,在这个庭院里,还有另一处美丽的江潭。这里的“别有”表达了一种意外的惊喜或发现,意味着虽然离别让人难过,但生活中总有些美好等待着我们去发现。
整首诗通过对离别场景的细致描写和自然景观的描绘,表达了离别带来的伤感和对未来重逢的期盼。同时,也展现了诗人对自然美的敏感捕捉和深刻感受。