莫叹万重山，君还我未还。

武关犹怅望，何况百牢关。

【诗句释义】

  1. 莫叹万重山——不要感叹重重的高山；
  2. 君还我未还——你回来，我还没有回来；
  3. 武关犹怅望——武关还是令人怅然若失地眺望；
  4. 何况百牢关——更何况还有更艰难的百牢关。

【译文】：
不要叹息那千山万岭，你回来了，我却还未归来。武关的地方依然让人怀念不已，更何况是更加艰难的百牢关？

【赏析】：
此诗是送别从叔余之梓州时所作。诗人用“万重山”来比喻人生路上的种种艰难险阻，表达朋友即将离去时的无限感伤与不舍之情。同时，诗人也通过“君还我未还”，巧妙地表达了自己对朋友的关切和牵挂，希望他一路平安，早日回家。此外，“武关犹怅望”与“百牢关”的运用，不仅增加了诗歌的艺术性，更深化了主题。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。