秋风落叶满空山,古寺残灯石壁间。
昔日经行人去尽,寒云夜夜自飞还。
这首诗是一首描绘秋夜古寺的诗。下面是对每一句的逐字释义和赏析:
秋风落叶满空山
- 秋风: 秋天的风,带有凉爽、萧瑟的感觉。
- 落叶: 树木在秋季脱落的叶子。
- 空山: 形容山间空旷寂静的场景。
古寺残灯石壁间
- 古寺: 古老的寺庙,常常指历史悠久的寺院。
- 残灯: 指寺庙中已经熄灭的灯火。
- 石壁间: 岩石之间,墙壁上。
昔日经行人去尽
- 经行: 行走或经过,此处泛指来来往往。
- 人去尽: 过去的行人都已离开,没有人再经过。
寒云夜夜自飞还
- 寒云: 寒冷的天空中的云。
- 夜夜: 每一天,表示频繁。
- 自飞还: 像鸟一样自由自在地飘回。
译文:
秋风扫过空寂的山间,
古寺里只剩下熄灭的灯光映照在石墙之间。
曾经熙熙攘攘的行人都已离去,
冷清的云朵每晚都会自由地归来。
赏析:
这首诗以简洁而深沉的语言描绘了一个秋日傍晚的宁静场景。首句通过“秋风落叶”营造了一种萧瑟的氛围,接着“古寺残灯石壁间”,将读者的视线引向了古寺内部,增添了一份历史的沧桑感。随后两句则表达了一种时间流逝的感慨,“昨日行人已去尽,寒云夜夜自飞还”,既表现了时间的无情,也展现了自然景色的恒久不变。整体来看,此诗语言简练而意蕴深远,通过对秋夜景象的描写,传达出作者对于时光易逝和世事变迁的深刻思考。