喜闻韩古调，兼爱近诗篇。玉磬声声彻，金铃个个圆。
高疏明月下，细腻早春前。花态繁于绮，闺情软似绵。
轻新便妓唱，凝妙入僧禅。欲得人人伏，能教面面全。
延之苦拘检，摩诘好因缘。七字排居敬，千词敌乐天。
殷勤闲太祝，好去老通川。莫漫裁章句，须饶紫禁仙。
这首诗是一首七绝，共四句。每句都有注释，下面是逐句释义和译文：
诗句解析：“见人咏韩舍人新律诗因有戏赠” - 描述了看到别人吟咏韩舍人的新律诗，作者因此戏作赠答。这里提到的“韩舍人”可能是指韩愈，他是一位著名的唐代诗人。”新律诗”则指的是新的韵律诗。
译文：在别人吟咏韩愈的律诗之际，我以嬉戏之笔回赠一诗。
诗句解析：“喜闻韩古调，兼爱近诗篇。玉磬声声彻，金铃个个圆” - 描述了对韩愈诗歌的喜爱，特别是他的古诗和新诗。”玉磬声声彻”形容声音清脆悦耳；”金铃个个圆”形容声音清脆悠扬。
译文：听闻韩愈那古老的诗歌，更爱他那近体的新诗篇。玉磬的声音清脆响亮；每一个金铃都圆润动听。
诗句解析：“高疏明月下，细腻早春前。花态繁于绮，闺情软似绵” - 描绘了一幅美好的画面：高高的月亮照耀着宁静的夜晚，细嫩的春风拂过春天的田野。花朵繁盛如同织锦般绚丽，而闺中的情感温柔如丝。
译文：在高高的明月之下，在柔和的春风之前，花朵繁盛胜过锦绣，而闺中之情温柔得如绵绵细丝。
诗句解析：“轻新便妓唱，凝妙入僧禅。欲得人人伏，能教面面全” - 描述了音乐或诗歌的魅力，能够使每个人都感到愉悦，使每个人的心灵得到满足。
译文：轻柔清新的歌曲，容易让人陶醉，精妙入微的佛学禅理也如此。想让人无不喜欢，能让每个人的心灵得到满足。
诗句解析：“延之苦拘检，摩诘好因缘。七字排居敬，千词敌乐天” - 提到了两位文人和他们的特点。”延之”可能指的是张籍，”摩诘”可能指的是王维。”七字排居敬”和”千词敌乐天”都是形容这两位诗人的作品。
译文：张籍苦苦追求严谨的格律，而王维喜欢顺其自然，他们的诗文都达到了极高的境界。
赏析：这首诗通过对比韩愈的古调与现代新诗、自然之美与艺术之美，赞美了两位文人的独特风格。同时也表达了作者对于和谐与完美的追求。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受。