何处生春早，春生柳眼中。
芽新才绽日，茸短未含风。
绿误眉心重，黄惊蜡泪融。
碧条殊未合，愁绪已先丛。
【解析】
1．“生春”句意为柳树的嫩芽刚刚冒出，春天已经来临。
2．“芽新”句意为嫩绿的柳叶刚从枝头露出。
3．“未含”句意为柳叶尚未展开，像风中的茸毛一样短小。
4．“黄惊”句意为黄色的柳叶在风中抖动，好像被蜡泪融化了。
5．“碧条”句意为绿色的柳条虽然还未完全合拢，但已经显得杂乱无章。
6．“愁绪”句意为忧愁的心情已经先于柳枝丛生。
【答案】
译文：哪里是生春最早？柳树的嫩芽刚刚冒出，春天已经来临。新的绿叶刚刚绽开，细弱的柳叶尚短不展。嫩绿的柳叶刚从枝头上露出，好像眉毛上的青翠颜色。黄色的柳叶在风中抖动，好像被蜡泪融化。绿色的柳枝条还不完全合拢，已显得杂乱无章。忧愁的心情已经先于柳枝丛生。
赏析：
这是一首咏物诗。诗人以柳为题，抒发对春天的喜爱之情。全诗四句，写柳的初生、生长和早春景象。首句问柳何时开始发枝吐叶，次句写柳叶初露，第三句写柳叶初长，第四句写柳色渐深。全诗语言清新流畅，形象生动可爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。