胜日登楼望,山川一半春。
【注释】
胜日:美好的时光。登楼望:登上高楼远眺,眺望远方。半:半数。
【赏析】
首句“胜日登楼望”,描绘出了一幅优美的图画,一个阳光明媚的日子,作者登上了高楼,眺望远方。这一句中,“胜日”一词,表达了作者对美好时光的珍惜和向往。而“登楼望”则描绘出了作者眺望远方的情景,展现了他那种开阔的胸怀和深邃的思考。
次句“山川一半春”,诗人将视线转移到了远处的山川之中,描绘出了一幅春天的画卷。这里的“山川”指的是自然景观,而“一半春”则表达了春天的生机勃勃和活力四溢。这一联中,“山川”一词,不仅描绘出了自然的美景,也表达了作者对于大自然的热爱和敬畏之情。而“一半春”则进一步强调了春天的生机盎然,让人感受到了春天的温暖和希望。
【译文】
美好的时光里登上高楼远眺,一半的山川沐浴着春天的光辉。