秋来多野菊，节应有黄花。
闲叶玉如慄，满丛金出沙。
池边迷瑞鹄，洞里悟仙牙。
蕊散非红艳，香飘异绮葩。
赠诗宜魏帝，泛酒称陶家。
明日登高处，期君手不赊。
【解析】
“秋来多野菊，节应有黄花”，这两句诗写出了菊花在秋天里盛开的景象，写出了它的美丽。“闲叶玉如慄，满丛金出沙。”这几句诗写菊花的姿态，像玉一样晶莹剔透，像栗子那样圆润可爱，满树的菊花犹如一片金色的沙地。“池边迷瑞鹄，洞里悟仙牙”，这两句诗写的是菊花的幽香和神奇之处。“蕊散非红艳，香飘异绮葩”写的是菊花的香气和颜色。“赠诗宜魏帝，泛酒称陶家。”这两句诗写的是诗人对友人赠送菊花的赞赏之情。“明日登高处，期君手不赊”，这两句诗写的是诗人与友人相约共赏菊花的愿望。
【答案】
译文：
秋天到来时，我看到了多得数不清的野菊；菊花在秋天开花，所以应该叫它黄花。
闲暇时候的叶子白得像玉石，满山都是金黄色的菊花，就像撒满了金沙一般。
池塘旁边有一只迷蒙恍惚的瑞鹄，洞中传来阵阵神仙的笑声。
花瓣散落并不是红色的艳丽，但香味飘荡却别具一格。
送花给朋友应当像曹操一样慷慨大方，喝酒应当像陶潜那样豪饮畅怀。
明天你登上高山，我们一定要一起欣赏那盛开的菊花。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。