茆屋江山上，夜来梦吴越。
岩溜穿白云，桂花落明月。
子规啼空山，一声一滴血。
何事□秋风，出门又离别。
【赏析】
此诗为作者客居吴中时所作。首联两句，写诗人在茅屋之上遥望江山，夜梦故国吴越；颔联两句，写山岩溜滴穿白云，月下桂花飘落；颈联两句，写子规啼声凄厉，一声似一滴滴血；尾联两句，写秋风萧瑟、人去楼空的凄凉。全诗语言清丽、音节和谐流畅，情感深沉、细腻婉转，是一首抒情佳作。
【注释】
茆（máo）屋：用茅草盖成的屋子。
江山：指吴越地区。
岩溜：山岩上的流水。
白云：指流云。
明月：指明亮的月光。
子规：鸟名，又名杜宇。常在月夜悲鸣，声如“不如归去”。
何事：为什么？
秋风：秋风起，草木摇落。这里泛指秋天。
【译文】
茅屋之上眺望着江山，夜里我梦见了吴越。
山岩上的水从天边流下来，洒满了白云和明月。
杜鹃在空荡的山间啼叫，一声声仿佛是血滴落下。
为什么又到了这秋风萧瑟的季节？出门又不得不与你别离！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。