远谷呈材干，何由入栋梁。
岁寒虚胜竹，功绩不如桑。
秋露落松子，春深裛嫩黄。
虽蒙匠者顾，樵采日难防。
这首诗描绘了松树在自然界中的生存状态，同时也反映了作者对松树的赞美之情。下面将对这首诗逐句进行释义、翻译并附加注释和赏析。
第一句“远谷呈材干”
- 释义：远处的山谷中，松树因其坚实的树干显得格外突出。
- 译文：在遥远的山谷中，松树以其坚实的树干脱颖而出。
第二句“何由入栋梁”
- 释义：松树是如何成为建筑物的重要部分的？
- 译文：松树是如何成为建筑物的重要支柱的呢？
第三句“岁寒虚胜竹”
- 释义：松树在寒冷的冬季仍能保持其坚韧的特性，而竹子则相对柔软。
- 译文：在寒冷的冬天，松树仍然保持着它的坚韧特性，而竹子则相对柔软。
第四句“功绩不如桑”
- 释义：与桑树相比，松树的贡献并不显著。
- 译文：与桑树相比，松树的贡献并不突出。
第五句“秋露落松子”
- 释义：秋天的露水使松树上的松籽变得成熟。
- 译文：秋天的露水使得松树上的松籽成熟。
第六句“春深裛嫩黄”
- 释义：春天来临时，嫩黄色的松籽变得更加鲜亮。
- 译文：春天来临，嫩黄色的松籽变得更加鲜艳。
第七句“虽蒙匠者顾”
- 释义：虽然有工匠关注松树，但樵夫依然难以防止其被砍伐。
- 译文：尽管有工匠关注松树，但樵夫们仍然难以阻止其被砍伐。
赏析
此诗通过对比松树与其它植物（如竹、桑）在不同季节的表现，展现了松树独特的坚韧性和生命力。诗人通过对松树的描述，表达了对自然之美的赞美以及对生命坚韧不拔精神的歌颂。同时，诗人也提醒人们要珍惜自然资源，保护生态环境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。