盈科不数尺，岸柳难通舟。
何为来自古，列渎宗诸侯。
兹水异乎众，顾我知所由。
至清远外浊，有本其何修。
朝宗未到海，千里不能休。
一道截中贯，曷尝浊河流。
山川自改色，湛湛澄霜秋。
岂徒宅神物，亦足容虾鳅。
我思古之人，洁志为身谋。
衣冠坐涂炭，恶恶心忧幽。
不但听渔父，扬波自贻羞。
自今称一字，高洁与谁求。
惟独是清济，万古同悠悠。
济水
盈科不数尺，岸柳难通舟。
何为来自古，列渎宗诸侯。
兹水异乎众，顾我知所由。
至清远外浊，有本其何修。
朝宗未到海，千里不能休。
一道截中贯，曷尝浊河流。
山川自改色，湛湛澄霜秋。
岂徒宅神物，亦足容虾鳅。
我思古之人，洁志为身谋。
衣冠坐涂炭，恶恶心忧幽。
不但听渔父，扬波自贻羞。
自今称一字，高洁与谁求。
惟独是清济，万古同悠悠。
译文：
济水清澈见底，但不足数尺深，岸边的柳树难以通行船只。为何它从古代而来，成为众多河流中的宗主？这清水与众不同，让我明白了它的源头所在。它至清至净，超越了外界的浑浊，它的源头又是如何得到净化的呢？它未曾到达海洋，却能千里流淌不息。它贯穿于大地之中，却又不曾与浊流相连。它使得山川变色，如同秋天的霜雪一般清澈。它不仅滋养了万物生灵，也足以容纳虾和鳅鱼在其中生存。我想到古人，他们怀着洁净的心灵，为自己的生存谋划着。他们衣冠整齐地生活在泥泞之中，内心充满了忧虑和恐惧。他们不仅聆听渔夫的话语，更是在自我引以为耻的波浪声中度过余生。从今以后，我将用“清济”来称呼它，以表示我对它永恒不变的敬仰。只有它，才能和历史上那些高尚纯洁的人一样，永远流传下去。
赏析：
这首诗描绘了济水的清澈与纯净，以及它给人们带来的启示和感悟。诗人通过对济水的描述，表达了对古人的敬仰之情，同时也展现了自己追求高洁品质的决心。诗中运用了大量的比喻和象征手法，将济水与古代的列渎、山川等自然景观相联系，表达了对大自然的敬畏和赞美之情。同时，诗歌也蕴含着深刻的哲理，引导人们在面对生活中的困难和挑战时，要坚守内心的纯洁和高尚品质。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。