白鹤西山别,更看上去船。
遥知寻寺路,应念宿江烟。
到处无闲日,回期已隔年。
何因陪夜坐,清论谏臣边。
白鹤西山别的是,更看上去船。
遥知寻寺路,应念宿江烟。
到处无闲日,回期已隔年。
何因陪夜坐,清论谏臣边。
注释:
- 白鹤西山别:指与韩协律在白鹤山的分别。白鹤山在长安附近,此处表达了送别的场景。
- 更看上去船:暗示了离别后相见难,再次相见时看到的是船而不是人,增添了一种离愁别绪。
- 遥知寻寺路:通过想象,可以知道对方寻找寺庙的路,这反映了对友人未来的关切。
- 应念宿江烟:江上的雾气和烟霭可能预示着友人的行程将会充满艰辛或未知。
- 到处无闲日:表示无论在哪里,每天都是如此忙碌,没有空闲的时间。
- 回期已隔年:意味着朋友返回的日子已经远远超出了一年的期限,表达了深深的思念之情。
- 何因陪夜坐:为什么需要一起度过夜晚,可能是由于长时间的分离。
- 清论谏臣边:讨论的话题可能涉及国事,表达了作者希望为国为民发声的愿望。
赏析:
此诗是朱庆馀的代表作品之一,通过细腻的情感描写和深刻的意境表达,展现了诗人深厚的友情和对国家大事的关注。全诗充满了离别的情绪和对未来重逢的期待,同时也表达了对友人深切的关心和祝福。通过对环境的描绘和人物心情的刻画,诗人成功地将个人情感融入国家大义之中,使这首诗具有了更加深刻的意义和价值。