心地偶相见,语多为别难。
诗成公府晚,路入翠微寒。
逢石自应坐,有花谁共看。
身为当去雁,云尽到长安。
【注释】
将:带领。
见:见面。
语多:话多。
为别难:《诗经·邶风·燕燕》“燕燕于飞,差池其羽”一句,意为相见容易离别难,故云。又一说,此句取自《楚辞·九辩》:“去故乡而就远兮,遵江夏以娱忧。”意思是说,自己要去遥远的京城,不能与淮南的书记李侍御相见。
翠微:青山。
石坐:指石头做的座位。
花看:指观赏花朵。
当去雁:比喻即将离乡而去之客。
云尽:指云雾消失,即日出之时。
赏析:
首联写诗人赴京前对淮南书记李侍御的告别。“心地偶相见”,“偶”,偶然的意思。诗人在赴京之际,偶然与淮南书记李侍御相见,彼此心情都不免有几分依依不舍,因此诗一上来就写了这两句。“语多为别难”,这是说两人相谈甚欢,惜别之情自然也就不能免了。这两句诗写出了诗人与淮南书记李侍御分别时的心情。颔联写诗人离开淮南赴京,路上景色宜人,令人赏心悦目。“路入翠微寒”,意思是说,诗人离开了淮南赴京,一路上山青水秀,风景如画,令人赏心悦目。尾联写诗人与淮南书记李侍御分别后,仍像大雁一样高飞远行。“身为当去雁”,意思是说,自己就像将要远行的鸿雁一样,将要离开淮南赴京。“云尽到长安”,意思是说,自己的行程就要结束,就要到达京城长安了。全诗以简洁明快的语言,表达了诗人赴京途中与淮南书记李侍御分别时的惜别之情及对自己即将远行的期待和憧憬之情。