栏马遇孙阳,超光力自强。
北林花正发,西江彩笔香。
万汇须经手,千年事更长。
感君施大惠,从此佐吾皇。
蒲津朱衣人献范仁恕诗注释:这首诗是唐代诗人王建所作的《寄孙员外诗》。蒲津,古县名,在今山西永济市西黄河上。朱衣,即红袍,古代官服的颜色。此指范仁恕。
译文:蒲津的红袍人(指范仁恕)给我送来了诗。
赏析:首句“蒲津朱衣人献范仁恕诗”,点明了送诗者的身份及所献之诗。第二句“栏马遇孙阳”,用典,孙阳即春秋时有名的相马大师孙阳,这里指范仁恕。第三句“超光力自强”,化用了曹操的诗句“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”,表达了诗人对范仁恕的敬仰之情。第四句“北林花正发,西江彩笔香”,描绘了一幅美丽的画面。第五句“万汇须经手,千年事更长”,表达了诗人对国家大事的关心和忧虑。最后一句“感君施大惠,从此佐吾皇”,表达了诗人对范仁恕感激之情。
- 栏马遇孙阳,超光力自强。
注释:这两句诗意思是说,我在栏杆旁遇到了孙阳——也就是范仁恕,他具有超凡脱俗的力量和坚定的意志。
译文:我在栏杆旁遇到了孙阳——也就是范仁恕,他具有超凡脱俗的力量和坚定的意志。
赏析:这句诗描绘了诗人与范仁恕相遇的情景,表达了诗人对范仁恕的敬仰之情。同时,也暗示了诗人自己具有超凡脱俗的品质和坚定的意志。
- 北林花正发,西江彩笔香。
注释:这两句诗意思是说,北方的树林里鲜花盛开,西边的江河上五彩斑斓。
译文:北方的树林里鲜花盛开,西边的江河上五彩斑斓。
赏析:这句诗以自然景色为背景,描绘了一个美丽而宁静的画面,同时也表达了诗人对自然美景的赞美之情。
- 万汇须经手,千年事更长。
注释:这两句诗意思是说,世界上的一切都要经过他的手,而千年的时间更是漫长无比。
译文:世界上的一切都要经过他的手,而千年的时间更是漫长无比。
赏析:这句诗表达了诗人对于世间万物以及时间流逝的感慨与思考。同时,也反映了诗人对人生、历史的深刻认识。
- 感君施大惠,从此佐吾皇。
注释:这两句诗意思是说,我深深感谢你给予我的恩惠,从今往后我将全心全意地辅佐我伟大的皇帝。
译文:我深深感谢你给予我的恩惠,从今往后我将全心全意地辅佐我伟大的皇帝。
赏析:这句诗表达了诗人对范仁恕的感激之情以及对未来的期望与承诺。同时也体现了诗人忠诚于国家、忠诚于人民的品质。