竹竿籊籊，河水悠悠。
相忘为乐，贪饵含钩。
非夷非惠，聊以忘忧。
【解析】
“籊籊”是形容竹竿粗长的样子，“悠悠”是河水流动的声音，“相忘为乐”指忘却世俗的烦恼，“贪饵含钩”，比喻贪图名利而陷入困境。“非夷非惠”指不是圣人也不是普通人，“聊以忘忧”意为聊以自慰。
【答案】
译文：竹竿粗长水波荡漾，渔父悠然自得忘怀尘俗。贪恋名利却误入迷途，渔父笑谈自己心无杂念。不是圣人也不是凡人，聊以自慰解忧愁烦闷。
赏析：浔阳江头，渔父唱着渔歌，唱出了自己的心声：“相忘为乐，贪饵含钩。”他以超脱的心态，对世俗名利看得很淡很透，甚至于说“相忘为乐”。这是何等洒脱，何等潇洒！然而渔父并不因此而沾沾自喜，而是说：“贪饵含钩”，他以钓者的姿态，告诫世人不要贪图名利而误入迷途，不要沉溺于名利中不能自拔。这是多么深刻的人生观啊！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。