别驾促严程,离筵多故情。
交深季作友,义重伯为兄。
镇静移吴俗,风流在汉京。
会看陈仲举,从此拜公卿。
【注释】
饯湖州薛司马:饯别湖州的司马之官。
别驾,官名。
促严程,催促严程。指催逼赴任。
离筵:离别时设宴饮的酒席。故情:往日之情。
交深季作友:交情深厚如兄弟般的朋友。
义重伯为兄:道义上你是我的兄长。
镇静移吴俗:镇定从容地改变吴地的习俗。
风流在汉京:风度潇洒,才气横溢。
陈仲举:东汉人陈蕃,字仲举,曾任太傅,后被贬为州牧。
【赏析】
这是一首赠别诗。诗人与送行的客人是多年的朋友。临别之际,他感慨万千,写下了这首诗。
首联“别驾促严程,离筵多故情”,点明送别的时间及原因——太守催促赴任。“别驾”即郡守之佐,这里指刺史。“严程”,即严命或急令。“故情”二字,写出了诗人因即将离开友人而依依不舍的心情。
颔联“交深季作友,义重伯为兄”,写友情之深厚。“季”,古代对年幼者的尊称。“季作友”,意谓与季交往如同朋友一般。“义重”,道义之重大。“伯”,排行老大,这里借指友人。“为兄”,指与友人的关系像兄长一样亲密无间。
颈联“镇静移吴俗,风流在汉京”,“镇静”二字,写出了友人临行前的神态和气质。“移吴俗”指移风易俗,即改掉吴地的旧习。“汉京”,指京都长安(今陕西西安市)。诗人认为友人此行将使吴楚地区的风俗得到改善,而自己的才学也将得以施展,于是满怀信心地说“风流在汉京”。
尾联“会看陈仲举,从此拜公卿”,“会看”二字,表明自己将很快有机会见到友人。“陈仲举”,东晋人,字元龙,曾任荆州治中。他为人豪壮有胆略,曾为荆州刺史桓温所敬重。“公卿”指三公九卿,这里比喻官职高位。诗人以“仲举”自比,表达自己渴望能与友人一起出仕为官,共同建功立业的愿望。
整首诗写得平实自然,感情真挚,充分表达了诗人对友人的深情厚谊。