敕加开府，不是门府。
典押双眇，令佐单瞽。
量事书罚，胜打十五。
令佐盘庚，典押岁取。
事了速归，用修廨宇。

这首诗的格式是：先输出每句诗，再对应翻译。诗句和译文一一对应，末尾附上赏析。

判导江县申状封皮上著状上门府衙    
敕加开府，不是门府。    
典押双眇，令佐单瞽。    
量事书罚，胜打十五。    
令佐盘庚，典押岁取。    
事了速归，用修廨宇。    
    
注释：    
1.    
判导江县申状：在江县（一个地名）提交的申诉状。    
2.    
敕加开府：皇帝下令加授官职为“开府”。    
3.    
不是门府：并非通常所说的官府。    
4.    
典押双眇：负责管理文书的人有两只眼睛。    
5.    
令佐单瞽：指下属官员中只有一位有视力。    
6.    
量事书罚：根据事情的大小来记录处罚情况。    
7.    
胜打十五：胜过挨打的惩罚。    
8.    
令佐盘庚：指下属官员中只有一位有视力，就像盘庚一样。    
9.    
典押岁取：负责管理文书的人每年都要收取财物。    
10.    
事了速归，用修廨宇：事情处理完毕后就赶紧回去修建官府。

赏析：这首诗描绘了一个地方官忙碌的工作场景以及他们的辛苦。首先描述了他们在江县处理文书、管理事务的情景，然后通过一些细节描写表达了他们的辛劳和责任重大。同时，也体现了古代官员的职责和社会地位，以及他们对于工作的认真态度。整首诗以生动的语言和形象的比喻，展现了古代官员的生活状态和他们的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。