龙楼光曙景,鲁馆启朝扉。
艳日浓妆影,低星降婺辉。
玉庭浮瑞色,银榜藻祥徽。
云转花萦盖,霞飘叶缀旂。
雕轩回翠陌,宝驾归丹殿。
鸣珠佩晓衣,镂璧轮开扇。
华冠列绮筵,兰醑申芳宴。
环阶凤乐陈,玳席珍羞荐。
蝶舞袖香新,歌分落素尘。
欢凝欢懿戚,庆叶庆初姻。
暑阑炎气息,凉早吹疏频。
方期六合泰,共赏万年春。

这首诗是唐代诗人岑参的作品。下面是对这首诗的逐句解释和翻译:

  1. 龙楼光曙景,鲁馆启朝扉。
  • “龙楼”指的是皇家的高楼,这里可能是指太子所在的宫殿。”光曙景”意味着在清晨的阳光中,宫殿显得格外辉煌。”鲁馆”指的是古代帝王的宾馆,”启朝扉”意味着开启宾馆的门迎客。
  1. 艳日浓妆影,低星降婺辉。
  • “艳日”指的是明媚的太阳,”浓妆影”意味着美丽的女子穿着华丽的衣裳,在太阳下的影子显得格外美丽。”低星降婺辉”意味着美丽的女子如同星星一般闪耀,给人以光彩照人的感觉。
  1. 玉庭浮瑞色,银榜藻祥徽。
  • “玉庭”指的是皇家的庭院,”浮瑞色”意味着庭院中的景物显得吉祥如意。”银榜藻祥徽”意味着庭院中的牌匾装饰着吉祥的图案,给人一种吉祥和谐的感觉。
  1. 云转花萦盖,霞飘叶缀旂。
  • “云转花萦盖”意味着随着云彩的转动,花朵环绕着车盖,给人一种如梦似幻的感觉。”霞飘叶缀旂”意味着随着霞光的飘荡,树叶缀在旗幡上,给人一种自然和谐的感觉。
  1. 雕轩回翠陌,宝驾归丹殿。
  • “雕轩”指的是装饰华丽的车子,”回翠陌”意味着车子在绿色的小路上行驶,给人一种宁静舒适的感觉。”宝驾归丹殿”意味着皇帝的车子回到了皇宫的大殿,给人一种庄重威严的感觉。
  1. 鸣珠佩晓衣,镂璧轮开扇。
  • “鸣珠”指的是珍贵的珠宝,”佩晓衣”意味着珍贵的珠宝作为饰品佩戴在早晨的衣服上,给人一种高贵典雅的感觉。”镂璧轮开扇”意味着精美的琉璃制成的车轮被打开,用来扇风,给人一种精致巧妙的感觉。
  1. 华冠列绮筵,兰醑申芳宴。
  • “华冠”指的是华丽的帽子,”列绮筵”意味着摆放着各种精美的宴席,给人一种丰盛豪华的感觉。”兰醑申芳宴”意味着以兰花为酒,举行了一场芬芳的宴会,给人一种优雅愉悦的感觉。
  1. 环阶凤乐陈,玳席珍羞荐。
  • “环阶”指的是台阶的边缘,”凤乐陈”意味着在台阶周围演奏着美妙的音乐,给人一种喜庆热闹的感觉。”玳席珍羞荐”意味着在精致的宴席上,献上各种美味佳肴,给人一种丰盛满足的感觉。
  1. 蝶舞袖香新,歌分落素尘。
  • “蝶舞袖香新”意味着蝴蝶在袖子里飞舞,带来了新鲜的香气,给人一种清新自然的感觉。”歌分落素尘”意味着歌声飘散在白色的尘埃中,给人一种高洁脱俗的感觉。
  1. 欢凝欢懿戚,庆叶庆初姻。
  • “欢凝”指的是喜悦地聚集在一起,”懿戚”指的是尊贵的亲戚,”庆叶庆初姻”意味着庆祝家族的繁荣以及美好的婚姻关系,给人一种幸福美满的感觉。
  1. 暑阑炎气息,凉早吹疏频。
  • “暑阑”指的是炎热的夏天过去,”炎气息”意味着炎热的气息已经消散,给人一种清凉舒爽的感觉。”凉早吹疏频”意味着清晨的凉风已经吹得更加频繁,给人一种清爽宜人的感觉。
  1. 方期六合泰,共赏万年春。
  • “方期”指的是期待,”六合泰”指的是天下太平,”万年春”指的是长久不衰的春天,整句话寓意着对未来的美好祝愿,希望天下太平、国家昌盛、人民安居乐业,共同享受美好的时光。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。