斗酒勿为薄,寸心贵不忘。
坐惜故人去,偏令游子伤。
离颜怨芳草,春思结垂杨。
挥手再三别,临岐空断肠。

诗句释义:

  1. 斗酒勿为薄,寸心贵不忘:这两句表达了诗人对朋友的不舍及深情厚意。”斗酒”指的是少量酒,意味着即使只是少量的酒也足够表达深厚的情感。”勿为薄”则表示不应觉得薄情,强调友情的重要性和珍贵。”寸心”指的是内心的感情,强调内心的真诚与深厚。”贵不忘”表示对友情的重视和珍惜,不会因为时间或其他原因而忘记。

  2. 坐惜故人去,偏令游子伤:这两句反映了诗人在送别的场景中的感慨。”坐惜”描绘了诗人长时间坐着不愿离去的情景,表达了深深的留恋和不舍。”故人”指的是老朋友,表达了对旧日朋友的深切怀念。”偏令”表示这种离别让诗人感到特别难过。这里的”游子”指的是远离家乡的人,表达了对远方朋友的关切和担忧。

  3. 离颜怨芳草,春思结垂杨:这两句通过春天的景象来表达离别的哀愁。”离颜”是指离开后脸上的表情,这里形容诗人面对离别时的伤感表情。”怨芳草”可能是指对春天花草的怨恨,因为春天是离别的季节,诗人可能因此感到忧伤。”春思结垂杨”则描绘了春天的景象,垂杨代表着春天的信息,诗人将思念之情寄托在垂杨上,表现出对过去美好时光的留恋。

  4. 挥手再三别,临岐空断肠:这两句表达了诗人送别时的依依不舍和内心的痛苦。”挥手再三别”描述了多次挥手告别的场景,强调了送别时的急切和不舍。”临岐”指的是道路的尽头,象征着分别的地方,这里指送别的地方。”空断肠”表示虽然身体已经离开,但内心的悲伤和痛苦却难以消除,形象地表现了诗人在送别时内心的纠结和痛苦。

译文:

斗酒不要显得过于浅薄,我的心意非常宝贵,绝不会因时间的推移而忘记。
长时间的坐着舍不得朋友的离去,偏偏让远方的游子感到伤心。
离别之时,我看着花儿发愁,春天的思绪凝结在杨柳之上。
挥手作别再三,面对岔路口只留下空空的肠子。

赏析:

此诗以送别为主题,通过细腻的情感描绘和深刻的意境构建,展现了作者对友情的珍视和对离别的无奈。首句“斗酒勿为薄”表达了诗人对朋友深厚的感情和不愿意因为饮酒而显得不够诚意的态度。接下来的诗句“寸心贵不忘”进一步强调了内心的真挚情感。整体上,这首诗以简洁的语言传达了丰富的情感和深邃的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。