已带黄金缕，仍飞白玉花。
长时须拂马，密处少藏鸦。
眉细从他敛，腰轻莫自斜。
玳梁谁道好，偏拟映卢家。

诗句释义及分析

已带黄金缕：

这句描述了柳树的枝条，已经染上了金黄色，象征着繁荣和富贵。”黄金缕”暗示了柳枝的光泽和美丽，给人一种生机勃勃的感觉。

仍飞白玉花：

这里的“玉花”指的是柳絮，飘散如玉。诗人用“仍飞”形容春日里柳絮纷飞的情景，增添了生动性。这句话表达了春天的美好以及大自然的和谐。

长时须拂马：

这句话描绘了一个场景：柳树枝条较长，常常被马儿擦过。这个行为象征着柳树与人类的互动，可能反映了人们对柳树的依赖和喜爱。

密处少藏鸦：

“鸦”在这里可能指的是乌鸦或喜鹊，它们常在树林或枝头筑巢。诗人说在这些密布的柳树处，很少看到它们的身影，这可能是因为柳树繁茂，遮挡了它们的栖息地。

眉细从他敛：

这句话中的“眉细”指的是柳树的枝条，而“敛”则意味着下垂、低垂。这里可能是在描述春风中柳枝随风轻轻垂下的景象，给人以柔美之感。

腰轻莫自斜：

这句话强调了柳树轻盈的特点。“腰轻”指的是柳枝细长而柔软，而“莫自斜”则是告诫柳枝不要随意倾斜，保持优雅的姿态。这句话传达了一种对自然美的欣赏以及对柳树姿态的尊重。

译文及注释

《谑柳》
柳枝已披上金丝，依旧在空中舞动白絮。
经常被马儿擦过它的长条，密林深处少有鸟鹊停歇。
细长的柳条随风低垂，不要自己任意倾斜。
谁说它不是卢家的好宅院？

赏析

这首诗通过细腻的观察和生动的比喻，展现了春天柳树的美丽景色以及人与自然的和谐共处。诗人通过对柳枝、柳絮、马儿、鸟儿等元素的描绘，营造出一幅生机勃勃、和谐美丽的春日画面。同时，诗中也体现了人与自然的亲密关系以及对自然的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。