夭桃花正发,秾李蕊方繁。
应候非争艳,成蹊不在言。
静中霞暗吐,香处雪潜翻。
得意摇风态,含情泣露痕。
芬芳光上苑,寂默委中园。
赤白徒自许,幽芳谁与论。
诗句释义:
- 夭桃花正发,秾李蕊方繁。
- 夭夭:娇嫩的样子;
- 桃花(桃之花):绽放着的花朵;
- 秾(nóng)李:茂盛的李树(李树花);
- 正发:正好开花;
- 方繁:茂盛的样子。
- 应候非争艳,成蹊不在言。
- 应候:适合时节;
- 非争艳:不与其它花卉争夺艳丽;
- 成蹊:形成小路;
- 不在言:不在于言语表达。
- 静中霞暗吐,香处雪潜翻。
- 静中:安静之中;
- 霞暗吐:夕阳下花瓣的颜色像晚霞隐没一样;
- 香处:花盛开的地方;
- 雪潜翻:雪花悄然飘落,仿佛花瓣被覆盖。
- 得意摇风态,含情泣露痕。
- 得意:随风摇曳,显得得意洋洋;
- 摇风态:随风摇摆的姿态;
- 含情泣露痕:花瓣上晶莹的露水仿佛是泪水滴落的痕迹。
- 芬芳光上苑,寂默委中园。
- 芬芳:香气四溢;
- 上苑:皇宫的花园,这里代指皇家园林;
- 寂默:沉默、寂静无声;
- 委中园:皇宫之外的园林。
- 赤白徒自许,幽芳谁与论。
- 赤白:红色的和白色的,这里可能指颜色鲜艳的花;
- 徒自许:只是自我夸耀地认为自己很出色;
- 幽芳:不张扬的芬芳,这里指不被人注意的芳香;
- 谁与论:有谁能与我讨论这些?