驱马出关城，孤舟边思盈。
风传万里去，目末两乡情。
北望单于道，东临大武营。
塞阙烁𧣹合，山浮夜泉明。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解。解答此类题目需要学生，熟记诗歌的主要内容、掌握诗歌的思想感情、了解诗歌的语言特色等。理解诗句意思要结合全诗来分析，注意通读理解。“驱马出关城，孤舟边思盈”“北望单于道，东临大武营”是首联；“塞阙烁𧣹合”，“山浮夜泉明”是颈联。翻译时注意重点字词的积累和理解，如“关城”“孤舟”“单于”“塞阙”“烁𧣹合”“山浮夜泉明”，以及一些虚词的运用。
【答案】
①《大桐军行》，即“从军行”，乐府古题。②“驱马出关城”，指从长安出发。“出关城”，指从长安出发。③“孤舟”，指随从出征的人乘坐的船。“边思”，指对家乡的思念。④“风传万里去”，指征人骑马远行，风吹过万里之外。“万里”，形容距离遥远。⑤“目末两乡情”，指目送亲人离开故乡。“目末”，目送的意思。⑥“北望单于道，东临大武营”，指向北望着遥远的边疆道路，向东临近大武营，指远征将士们出征的征途。“单于”，匈奴首领。⑦“塞阙烁𧣹合，山浮夜泉明”，指塞门上闪耀着光芒，山上有泉水流淌，在夜晚发出声响，这是用夸张手法描写塞外风光壮美迷人。“烁𧣹合”、“夜泉明”，都是虚写。
赏析：《大桐军行》为《乐府诗集》所收的汉代乐府歌之一，内容是描写一位从军战士从长安出发，到大夏国与单于作战的情景。《乐府诗集.杂曲歌辞五.从军行七首（其一）》云：“战城南，死郭北，野死不葬乌可食。为我谓乌：且为客豪！野死谅不葬，腐肉安能去子逃？水深激石，不知我不量力，羽声势疾，儿嘄于天。儿号母悲，母啼儿乳，遥望极辰，九曲连绵。伸颈四顾，适见参井。行路既迷，惊心在咫。足往蹑盘，仰天长啸。幸甚至哉！我独不得出。”（《从军行》）这首诗写的就是征人的这种心情。诗中描写了征人从长安出发，到大夏国与单于作战的情景。诗的前两句写征人的出发，后两句写出征后的思乡之情。全诗语言质朴无华，但情感真挚，意境开阔，富有艺术感染力。