荡子乘春夜,行歌渡颍川。
云浮初蔽月,风动乍摇船。
暗水空流响,惊人信莫前。
唯闻靡靡曲,砂上叹□捐。
【注释】
荡子:指离家在外的游子。乘春夜:趁着春天之夜,是说春天夜晚的天气。颍水:古时颍水从河南经安徽到山东流入渤海,颍水两岸风景优美,因此颍水又称颍川。云浮初蔽月,风动乍摇船:云层开始遮蔽了月光,微风吹来,小船摇摆不定。暗水空流响,惊人信莫前:水流声在黑暗中回荡,使人惊心,但船只却无法前进。唯闻靡靡曲,砂上叹□捐。唯闻:只听到那悲伤的歌声;靡靡曲:柔美的乐曲;□:同“悲”。
【赏析】
这是一首写景抒情诗。诗人以清丽的语言和明快的节奏,写出了颍水上夜渡的情景。全诗可分为三个层次:前四句描写舟行之速,船行之险。后四句描绘舟行所见。全诗语言浅显流畅,音节和谐明快。
首联“荡子”两句,写舟行之速。“荡子”,即漂泊江湖的人。“乘春夜”,是说他趁着春天之夜,急于赶路。“行歌”,指在船上唱歌,以抒发自己的思乡之情。这两句写出了诗人急于赶路的心情。
颔联“云浮”“风动”二句,写舟行之险。云层开始遮蔽月光,微风吹来,小船摇摆不定,令人惊心。这两句写出了舟行途中的惊险情况。
颈联“暗水”两句,写舟行之难。“暗水空流响”,是说河水流动发出的声音在黑暗中回荡,使人惊心,但船只却无法前进。“惊人信莫前”,是说船行之难让人震惊,但船只却无法前进。这两句写出了舟行途中的艰难险阻。
尾联“唯闻”两句,写舟行所见。“唯闻”是说只听到那悲伤的歌声;“靡靡曲”,柔美的乐曲;“□”与“悲”谐音。这两句写出了舟行所见的景色之美。