静谈云鹤趣,高会两三贤。
酒思弹琴夜,茶芳向火天。
兔裘堆膝暖,鸠杖倚床偏。
各厌池笼窄,相看意浩然。
诗句释义
1 静谈云鹤趣:在夜晚安静地谈论着关于云和鹤的趣事。
- 高会两三贤:与两三位贤才进行高层次的聚会。
- 酒思弹琴夜:晚上喝酒时,想到弹琴的乐趣。
- 茶芳向火天:茶香四溢,仿佛向着火焰般的太阳。
- 兔裘堆膝暖:兔子皮毛制成的外衣堆积在膝盖上,感觉非常温暖。
- 鸠杖倚床偏:鸠杖靠在床边,显得有些倾斜。
- 各厌池笼窄:每个人都对狭小的空间感到厌烦。
- 相看意浩然:彼此看着对方,心中充满了宽广的情怀。
译文
夜深人静,我们一起讨论云和鹤的故事,享受着两三位贤者的聚集。
在微醺中,我们想起了弹琴的乐趣。
茶香四溢,仿佛是向着火焰般的太阳。
我们围坐在一起,穿着厚厚的兔皮衣,感受着温暖的包围。
我们的鸠杖靠在床边,似乎因为长时间的使用而略微倾斜。
我们都对狭小的房间感到厌烦,希望能够找到更宽敞的地方。
当我们互相看着对方时,心中充满了宽广的情怀。
赏析
这首诗描绘了一个宁静且充满文人雅士情趣的场景。诗人通过夜晚的对话、品茶赏月等活动,展现了与知己好友之间的深厚情谊。诗中的“高会两三贤”和“茶芳向火天”等句表达了一种对高雅生活的向往,同时也体现了诗人对友情的珍视。整体上,诗歌语言简练而意境深远,让人仿佛置身于那宁静的夜晚,感受到了诗人内心的宽广与豁达。