别筵欲尽秋，一醉海西楼。
夜雨寒潮水，孤灯万里舟。
酒飞鹦鹉重，歌送鹧鸪愁。
惆怅三年客，难期此处游。
诗句解析
1 别筵欲尽秋：这句表达了离别的场景即将结束，秋季即将过去。
- 一醉海西楼：这里指在一个名为“海西楼”的地方畅饮，可能是一个风景优美或者有特殊意义的地方。
- 夜雨寒潮水：描述了一场在夜晚下开始的大雨，雨水打湿了海面，形成了寒潮。
- 孤灯万里舟：使用“孤灯”和“万里舟”来表达在海上孤独航行的感觉。
- 酒飞鹦鹉重：可能是用来形容酒意上头的状态，使得手中的羽毛变得沉重。
- 歌送鹧鸪愁：可能是指用歌声来缓解离别时的愁绪。
- 惆怅三年客：表达了自己作为客人在这个地方的三年感受。
- 难期此处游：表示难以期待再次来访这个地方。
译文
离别的宴会即将结束，秋天就要过去。我在海西楼畅饮一醉，那里是一处风景优美的地方。夜晚下的一场大雨，打湿了海边的水，形成寒潮。我在海上孤寂地航行，只带着一盏孤灯。喝得微醺，手中的羽毛变重了。我用歌声来驱散离别时的忧愁。我作为客人在这个地方已经度过了三年，难以再期待再次来访。
赏析
这首诗通过描绘一幅秋天的离别场景，传达了诗人对离别的情感以及对未来不确定的担忧。诗中通过对自然景物的描述，如雨、潮、船等，增加了诗歌的画面感和情感深度。诗人运用丰富的意象和比喻，使得诗歌既有画面感也有情感深度。整首诗语言简练而富有画面感，是一首表达离别情感的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。