石骨生泉冷,流来涧沼湄。
幽禽鸣竹砌,游客步阶陲。
滃郁杉松碧,阴稠烟霭缁。
古风吟不足,嗟恨老苍髭。
碧流院
石骨生泉水冷,流入幽深的溪涧边。
幽静的鸟儿在竹子砌成的围墙上啼叫,游人漫步在院落的小径边。
茂盛的松树杉木环绕着清澈的碧水,浓密的烟霭笼罩着山间的青翠。
古老的诗句吟咏不足,只能感慨岁月已使鬓发苍苍。
译文:
石质的建筑,泉水从石头中流淌出来,冷冷清清地流入深邃的溪流旁。
寂静的鸟儿在竹制的围墙上鸣叫,游客在院子里散步。
郁郁葱葱的松树和杉树环绕着碧绿的水面,浓郁的烟雾弥漫在山间。
古老的诗篇吟诵得还不够多,只能感叹岁月已经让头发变白。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山水画卷。首句“石骨生泉冷,流来涧沼湄”,以“石骨”开篇,形象地描绘出庭院的坚硬和古朴,泉水从石头缝中流出,声音清脆悦耳。接着诗人将视线转向了周围的环境,“幽禽鸣竹砌,游客步阶陲”,鸟儿在竹墙旁歌唱,游客在石阶上行走,画面充满了生活气息。
第二句“滃郁杉松碧,阴稠烟霭缁”,进一步描绘了山林的自然景色。杉树和松树郁郁葱葱,覆盖着一片片碧绿的湖水,浓密的烟云笼罩着山峰。这两句诗通过视觉和嗅觉相结合的手法,生动地展现了大自然的美。
第三句“古风吟不足,嗟恨老苍髭”,诗人表达了自己对古诗的热爱之情。虽然吟诵的诗篇还远远不够,但依然感到遗憾和惋惜,因为自己的鬓发已经变得花白。这是对自己年华老去的一种无奈和感慨。
整首诗通过对景物的描写和情感的抒发,展现了一幅宁静、美丽的自然画卷,同时也表达了诗人对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。