如是之法,佛祖密付。
汝今得之,宜善保护。
银碗盛雪,明月藏鹭。
类之不齐,混则知处。
意不在言,来机亦赴。
动成窠臼,差落顾伫。
背触俱非,如大火聚。
但形文彩,即属染污。
夜半正明,天晓不露。
为物作则,用拔诸苦。
虽非有为,不是无语。
如临宝镜,形形相睹。
汝不是渠,渠正是汝。
如世婴儿,五相完具。
不去不来,不起不住。
婆婆和和,有句无句。
终不得物,语未正故。
重离六爻,偏正回互。
迭而为三,变尽成五。
如荎草味,如金刚杵。
正中妙挟,敲唱双举。
通宗通途,挟带挟路。
错然则吉,不可犯忤。
天真而妙,不属迷悟。
因缘时节,寂然昭著。
细入无间,大绝方所。
毫忽之差,不应律吕。
今有顿渐,缘立宗趣。
宗趣分矣,即是规矩。
宗通趣极,真常流注。
外寂中摇,系驹伏鼠。
【译文】
如是之法,佛祖密付。
汝今得之,宜善保护。
银碗盛雪,明月藏鹭。
类之不齐,混则知处。
意不在言,来机亦赴。
动成窠臼,差落顾伫。
背触俱非,如大火聚。
但形文彩,即属染污。
夜半正明,天晓不露。
为物作则,用拔诸苦。
虽非有为,不是无语。
如临宝镜,形形相睹。
汝不是渠,渠正是汝。
如世婴儿,五相完具。
不去不来,不起不住。
婆婆和和,有句无句。
终不得物,语未正故。
重离六爻,偏正回互。
迭而为三,变尽成五。
如荎草味,如金刚杵。
正中妙挟,敲唱双举。
通宗通途,挟带挟路。
错然则吉,不可犯忤。
天真而妙,不属迷悟。
因缘时节,寂然昭著。
细入无间,大绝方所。
毫忽之差,不应律吕。
今有顿渐,缘立宗趣。
宗趣分矣,即是规矩。
宗通趣极,真常流注。
外寂中摇,系驹伏鼠。
【注释】
- 如是之法:这样的做法或道理。
- 汝今得之:你现在已经得到了它。
- 宜善保护:应当好好地保护自己。
- 银碗盛雪:形容事物纯净无暇。
- 明月藏鹭:比喻事物隐藏在深处,不易被人发现。
- 类之不齐:事物各有其不齐之处。
- 混则知处:如果混为一体就能找到其规律。
- 意不在言:意不在于言语。
- 来机亦赴:来的机会也会到来。
- 动成窠臼:行动上形成了固定模式。
- 差落顾伫:有所偏差且犹豫不定。
- 背触俱非:背和触都是不正确的。
- 如大火聚:像火堆聚在一起一样。
- 形文彩:形式和色彩。
- 语未正故:因为语言还没有完全正确。
- 重离六爻:重新排列六爻(古代占卜术语)。
- 偏正回互:指卦象的阴阳属性相互转化。
- 迭而为三:轮流变化形成三个状态。
- 变尽成五:变化到尽头成为五个状态。
- 荎草味:一种草药的味道。
- 金刚杵:佛教中的法器之一,用来打击邪魔外道的器具。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分者:指宗趣已经完全区分开来。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂中摇:外表看起来宁静,内心却是动荡不安。
- 系驹伏鼠:比喻事情处于不稳定的状态。
- 宗趣分矣:宗趣已经区分开来了。
- 宗通趣极:宗趣达到了最高的境界。
- 真常流注:永恒不变的真理流动传播。
- 外寂然昭著:外表看起来宁静,内心却是光明磊落。
- 细入无间:细致入微,没有缝隙。
- 毫忽之差:极其微小的差异。
- 应律吕:符合音律律制律数等法则的要求。