半空跻宝塔，晴望尽京华。
竹绕渭川遍，山连上苑斜。
四门开帝宅，阡陌俯人家。
累劫从初地，为童忆聚沙。
一窥功德见，弥益道心加。
坐觉诸天近，空香送落花。
诗句解析
1 半空跻宝塔，晴望尽京华: 这句描绘了登上总持寺的塔，俯瞰整个京城的壮丽景象。”半空”意味着从高处俯瞰；“宝塔”指的是寺庙中的塔楼；“晴望”则描述了晴朗天气下的眺望视角；“京华”指北京的繁华地区或首都。整句诗表达了一种站在高处，俯瞰京城全貌的豪迈与自豪感。
- 竹绕渭川遍，山连上苑斜: “竹绕”形象地描绘了周围竹林环绕的景象；“渭川”指代渭水之畔，是古代帝王游赏之地；“上苑”则指皇家园林区。这句话传达了一种自然景观与人工建筑和谐共生的画面感。
- 四门开帝宅，阡陌俯人家: “四门”通常指皇宫的大门；“帝宅”即帝王的居所；“阡陌”指的是田间的小道，这里用以比喻城市的街道；“俯人家”则表现了从高处往下看，能看到普通百姓的生活场景。这句诗描绘了从高塔上远眺，可见到皇城的宏伟以及普通百姓的日常生活。
- 累劫从初地，为童忆聚沙: “累劫”表示很长的时间，暗示着从古至今；“初地”可以理解为起点或原点；“为童”指的是小时候；“忆聚沙”可能是指儿时的记忆或游戏。这句话表达了诗人回顾过去，从儿童时代到现在的一种时间流逝感和对过去的怀念。
- 一窥功德见，弥益道心加: “一窥”表示仔细观察或见识；”功德”在这里可能指的是佛家或宗教上的功德；”弥益”意为更加增长或提升；”道心”即修行者的内心；整句诗反映了通过观察寺院（功德）和修行者的虔诚行为，使个人的修行之心得到了增强。
- 坐觉诸天近，空香送落花: “坐觉”意味着感觉到或意识到；”诸天”通常指的是天上的众神或佛教中的各种菩萨、佛陀等；”空香”可能是一种佛教用语，指香烟缭绕；”落花”可能是指从空中飘落的花，这里用来象征时间的流逝。整句诗描绘了在寺院内修行时，能感受到周围环境中的神圣氛围，同时也感受到时间流逝的意象。
译文对照
- 登顶总持寺，俯瞰京城美景。
- 竹影婆娑，环绕渭河畔；山峰蜿蜒，靠近皇家园苑。
- 城门大开，展现帝王居所；田野小径，通向平民家园。
- 历经沧桑，始终未变初心；童年记忆中，常玩聚集沙子的游戏。
- 细心观察寺院功德，内心修为更上一层楼。
- 修行之时，仿佛能感觉到诸天的临近；香烟轻飘，似有落花飘散。
赏析
这首诗描绘了作者登高望远，俯瞰京城景色的感受，以及对历史变迁的感慨。通过对景物的细腻刻画，诗人展现了京城的自然美与人文魅力，同时也表达了对过往时光的怀念和对未来修行之路的坚定信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。