宇宙谁开辟，江山此郁盘。
登临今古用，风俗岁时观。
地理荆州分，天涯楚塞宽。
百城今刺史，华省旧郎官。
共美重阳节，俱怀落帽欢。
酒邀彭泽载，琴辍武城弹。
献寿先浮菊，寻幽或藉兰。
烟虹铺藻翰，松竹挂衣冠。
叔子神如在，山公兴未阑。
传闻骑马醉，还向习池看。
卢明府九日岘山宴袁 使君张郎中崔员外
宇宙谁开辟，江山此郁盘。
登临今古用，风俗岁时观。
地理荆州分，天涯楚塞宽。
百城今刺史，华省旧郎官。
共美重阳节，俱怀落帽欢。
酒邀彭泽载，琴辍武城弹。
献寿先浮菊，寻幽或藉兰。
烟虹铺藻翰，松竹挂衣冠。
叔子神如在，山公兴未阑。
传闻骑马醉，还向习池看。
解析：
- 诗句释义：
- “宇宙谁开辟”：询问是谁开创了这个世界。
- “江山此郁盘”：形容江山广阔、美丽。
- “登临今古用”：登上高处可以观赏古今的景色。
- “风俗岁时观”：观察当地的风俗和节日。
- “地理荆州分”：指的是地理上的划分，即荆州地区。
- “天涯楚塞宽”：形容远方的距离宽广。
- “百城今刺史”：现在的刺史们来自不同的城市。
- “华省旧郎官”：过去的官员们曾经是文华省的成员。
- “共美重阳节”：共同欣赏这个节日的美好。
- “俱怀落帽欢”：都带着一种快乐的心情。
- “酒邀彭泽载”：邀请客人一起喝酒。
- “琴辍武城弹”：停止弹奏《武城》这首曲子。
- “献寿先浮菊”：首先品尝菊花。
- “寻幽或藉兰”：寻找幽静的地方或者依靠兰花来装饰自己。
- “烟虹铺藻翰”：形容天空中的彩虹如同铺设在水面上的彩色纸张。
- “松竹挂衣冠”：衣服被松树和竹子装饰着。
- “叔子神如在”：表示对已故人物的怀念之情。
- “山公兴未阑”：山公的兴致还没有结束。
- “传闻骑马醉”：听到传闻说某人骑马醉酒。
- “还向习池看”：回到习池去。
- 译文：
- 宇宙是由谁开辟的？江山如此壮丽！
- 登高望远，我们可以观赏到古今的景色，了解当地风俗和节日。
- 地理上，荆州被分成多个部分，而我们身处遥远的地方，感受到天涯之遥。
- 现在的刺史们来自各种不同的城市，他们的工作就是管理这些地方。
- 古代官员们曾经属于文华省。
- 今天我们一同庆祝这个重阳节，都怀着愉快的心情。
- 邀请大家一起喝酒，享受这个节日的快乐。
- 停止弹奏《武城》这首曲子，因为今天是一个欢乐的日子。
- 首先品尝新鲜的菊花，然后寻找一个幽静的地方或者依靠兰花来装饰自己。
- 天空中彩虹如同铺在水面上的彩色纸张，给人一种美的享受。
- 松树和竹子被用来装饰衣服，象征着高尚的品质。
- 怀念已故的人，就像他们依然在世一样。
- 山公的兴致还没有结束，他仍然保持着旺盛的精力。
- 听说有某人骑马时喝醉了，这真是让人感到惊讶和惋惜。
- 回到习池去看那个传说中能治愈一切疾病的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。