兵行次，虹贯日边傍。
御备伏兵前有阻，且须审细自商量，移寨避灾殃。
【译文】
大军在行进中，天空中出现彩虹，虹贯日旁，这是吉兆。
防御准备，伏兵在前有障碍，必须审慎地仔细商量，移营避灾祸。
【注释】
虹霓：彩虹。第七：指虹的第七部分，古人以天为七重，虹的七色分别代表天地人鬼。
【赏析】
这首诗写的是行军途中遇到好兆头的情况。“兵行次”，指部队行进途中。“虹贯日边傍”一句写天象。虹的出现，古人认为是祥瑞，因为古代人认为虹是天上的云气和日光相遇而成，所以虹的出现被看作是吉祥的象征。这里的“日边傍”指的是日出的地方。“御备伏兵前有阻”一句写防备情况。这句说的是军队行进途中，发现前方有伏兵阻挡，所以需要谨慎小心，仔细商量对策。“且须审细自商量”一句是说，需要仔细斟酌思考，做出正确的决定。最后一句是说，如果能够避开这些灾害，就可以放心大胆地去前进了。整首诗体现了诗人对战争胜利的信心和决心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。