城营内,鸟散作巢窝。
其地欲荒堪在即,速须移寨莫蹉跎,不去祸来磨。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的内容、思想情感、手法技巧以及诗人的思路,每个选项设计两个小问题,一个是客观评价,另一个是主客问答。主客问答就是对原诗的评点。对于所答非所问的,考生答案中要把自己的观点亮明。此题要求选出“对上述断句有误”的一项。
“鸡声闹”三句:城营内,鸟散作巢窝。城营内,指城中的军营。这两句意思是说,在城营内,鸟儿们纷纷飞散,筑起它们的巢窝。
“其地欲荒堪在即,速须移寨莫蹉跎。”前句意思是说,这个地方快要荒凉了,应当尽快迁移到别处去,不要耽误时间。后句意思是说,这个地方快要荒芜不堪了,应当尽快迁移到别处去,不要耽误时间。这里的关键词“荒”是“荒凉”的意思,“蹉跎”是“耽误”的意思。赏析:“鸡声”三句大意是:城营里,鸟儿们纷纷飞散,筑起了它们的巢窝。这里描写出了当时战争的紧张气氛,也反映了当时士兵的生活状态。
【答案】
译文:
城营内,鸟儿们纷纷飞散,筑起了它们的巢窝。
这个地区快要荒凉了,应当尽快迁移到别处去,不要耽误时间。
赏析:这首诗写战乱之后士兵的苦难生活,通过写鸟的飞翔来表现人的心情的变化。