露接朝阳生，海波翻水晶。
玉楼间寥廓，天地相照明。
此时下栖止，投迹依旧楹。
顾馀复何忝，自侍群仙行。
【注释】舜闻：舜帝听说。君山鹦鹉，传说中的一种鸟，能唱歌。生：生长。玉楼：指神仙的居处。寥廓：空阔无边无际。投迹：落脚或栖息。楹：屋柱。
【赏析】
本诗描绘了一幅海天一色，仙鸟和鸣，仙乐飘飘的美妙图画，表现了仙人生活的宁静、闲适与超然。
“露接朝阳生”写朝霞映照在海面，水光相接，波影粼粼，一派生机勃勃的景象。“水晶”即“水晶宫”。这里用“水晶宫”来比喻海中宫殿的瑰丽壮观，更烘托出海景的神奇美丽。
“玉楼间寥廓，天地相照明”写仙人居处的宏伟壮丽和其四周的开阔明亮，表现出仙人居处与大自然的和谐统一。这两句诗既写了景，也寓含着诗人的情感。
“此时下栖止，投迹依旧楹”写仙人在此地居住，生活得心旷神怡，无忧无虑。
“顾馀复何忝”，诗人自问自答，说自己又有何德何能，敢与仙人相比？“自侍群仙行”意思是诗人愿意像仙人一样修炼，追求长生久视。
【译文】
早晨的阳光照耀着水面，水波闪烁着晶莹的光采。
神仙居处周围空旷无际，天空和海水连成一片。
现在我就在这里安身立命，就像鸟儿落在树枝上一样。
回头看我有什么值得称道的呢？我只愿跟随众仙一起修炼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。