一水寂寥青霭合,两崖崔崒白云残。
画人心到啼猿破,欲作三声出树难。
诗句原文:
一水寂寥青霭合,两崖崔崒白云残。
画人心到啼猿破,欲作三声出树难。
译文:
一条清澈的江水显得格外寂静,四周被淡淡的青雾笼罩,两岸高耸的山峰间,残留着洁白的白云。画师的心灵仿佛也随着远处啼叫的山猿而震动,想要描绘那树上三声猿啼的景致却难以实现。
赏析:
这首诗通过对自然景观的细致描绘,展现了一幅宁静而又充满生机的画面。诗中“一水寂寥”,用“一水”形容江水,突出了其清澈透明的特点;而“寂寥”则传达出一种空旷和寂静的氛围。接着,“青霭合”,描绘了天空中的薄雾与水面上的倒影相映成趣的美景。这里的“青霭”指的是云雾,而“合”字则表达了这种景象的和谐与统一。再往下,“两崖崔崒”,形象地描述了江岸两侧高耸陡峭的山崖。其中,“崔崒”意为高耸入云,形容山崖的险峻。而“白云残”则给人一种时间已晚、夕阳西下的感觉,暗示了日暮时分的宁静与幽远。
“画人心到啼猿破,欲作三声出树难。”这句诗将画师的内心情感与自然界的景象巧妙地融合在一起。画师在欣赏这美丽的景色时,心中不禁产生了共鸣,但想要将其完整地捕捉下来,却发现要表现山猿的啼叫之声并非易事。这里的“心到”表示画师对大自然的深深感动,而“啼猿破”则进一步强调了山猿叫声的凄厉与动人。最后,“欲作三声出树难”则表达了画师在尝试表现这一自然景观时遇到的困难,既反映了艺术创作的艰辛,也体现了诗人对大自然的敬畏之情。
《观钓台画图》这首诗不仅具有很高的艺术价值,还蕴含了深刻的哲理。它让我们思考人与自然的关系、艺术创作的过程以及面对自然时应怀有的敬畏之心。同时,诗中运用了大量的意象和修辞手法,如“青霭合”“白云残”“啼猿破”等,使得整首诗富有画面感和音乐感,读来令人陶醉。