因君知北事，流浪已忘机。
客久多人识，年高众病归。
连云湖色远，度雪雁声稀。
又说家林尽，悽伤泪满衣。
巴陵逢洛阳邻舍
在巴陵遇见了洛阳的邻居。
因君知北事，流浪已忘机。
因为您了解北方的情况，所以我已经忘记了自己原本的目的。
客久多人识，年高众病归。
由于你我长时间在一起相处，大家已经认识我们了；我也因为年岁已高而身体多病。
连云湖色远，度雪雁声稀。
湖上的云彩连成一片，仿佛与天际相连；大雪过后，大雁的声音稀少。
又说家林尽，悽伤泪满衣。
又说家乡已经没有树林了，让我感到十分悲伤，泪水充满了衣裳。
注释：
巴陵：古地名，今属湖南省岳阳县，为洞庭湖中一著名景区。洛阳：唐高宗时改名洛阳。邻舍：同住的邻里，此处指作者的朋友。因君：因为你。北事：北方的事情。“知”字原缺，据全集中其他作品补。
译文：
在巴陵遇见了洛阳的邻居。
因为您了解北方的事情，所以我已经忘记了自己原本的目的。
由于你我长时间在一起相处，大家已经认识我们了；我也因为年岁已高而身体多病。
湖上云层连绵，如同连在一起的山脉一般；大雪后，大雁的叫声变得稀少。
又说家乡已经没有树林了，让我感到十分悲伤，泪水充满了衣裳。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。