商洛秦时四老翁，人传羽化此山空。
若无仙眼何由见，总在庙前花洞中。
【解析】
题商山庙
商洛秦时四老翁，人传羽化此山空。若无仙眼何由见，总在庙前花洞中。
译文：商山上的古庙里供奉着四位老人，人们都传说这四位老人已经成仙。假如没有仙眼，如何看见他们呢?原来他们总是隐藏在庙前的花洞里。注释：商山，山名。商洛，郡名。秦时，指秦朝。四老翁，相传是四位仙人。羽化，指成仙。空，虚也。
赏析：
此诗首句交代了庙宇的来历，二句写庙中的四位老人传说为仙人成仙，三句写仙人藏匿的地点，四句写诗人所见，并点明了自己所见的依据。“若无仙眼”一句，是作者的想象，也是对前文的概括。
全篇采用倒装的手法，先写诗人所见，后写诗人所感，最后才点明“四老翁”的传说与“羽化”的实情，使诗句显得有波澜、有变化，增强了诗歌的艺术性。
“商洛”二字点出地域，“四老翁”点出人物，“人传羽化”“若非仙眼”，则写出了仙人成仙的神奇和神异。“若无仙眼”句，既表现了作者对仙人的崇敬之心，又流露出诗人对仙人的羡慕之情。“总在庙前花洞中”，是诗人的想象之词，既是对“人传羽化”的补充说明，又是诗人对“四老翁”成仙后的描写，更是对“四老翁”的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。