闻道阳都女,连娟耳细长。
自非黄犊客,不得到云房。
闻道阳都女,连娟耳细长。
自非黄犊客,不得到云房。
诗句逐句释义:
- 闻道阳都女:我听闻有关阳都(古代地名)中一位女子的美丽传说。
- 连娟耳细长:那女子的耳朵长而柔美,宛若连接的珠串。
- 自非黄犊客:如果不是像黄犊那样朴实的游子,是不可能到达她的家。
- 不得到云房:只有真心追求的人才能进入她居住的地方。
译文:
我听说在阳都有一位美丽的女子,她拥有如连娟般柔美细腻的长耳。若不是像我一样质朴的旅人,是无法见到她并赢得她的芳心的。
关键词解释:
- 阳都:古代地名,位于今日中国江苏省北部地区。
- 连娟耳细长:描述女子的耳朵非常长且柔软,形象地比喻其声音悠扬动听。
- 黄犊客:比喻朴素无华、不事张扬的男子,这里指诗人自己。
- 云房:通常用来比喻隐秘的居所或深不可测的地方。
赏析:
这首诗表达了诗人对阳都美女的倾慕之情。诗中通过描写女子的外貌特征和所处的环境,传达出一种超凡脱俗的美。同时,诗人用“非黄犊客”来表明自己的质朴与真诚,表达了一种理想的恋爱态度——不是外表华丽或者手段高明就能赢得美人的心。这首诗也反映了诗人对于理想伴侣的向往,以及对真挚感情的追求。