金马诏何晚,茂陵居近修。
客来云雨散,鸟下梧桐秋。
迥汉衔天阙,遥泉响御沟。
坐看凉月上,为子一淹留。
【注】金马:指汉代皇帝召见群臣的殿门,这里比喻皇帝的诏令;茂陵:汉文帝葬在茂陵。
过故人所迁新居
我到朋友新近迁入的宅院,
皇帝的诏书何等及时啊!
我的旧居离文帝墓很近,
近来才搬到这新居来。
客来云雨散,
鸟下梧桐秋,
迥汉衔天阙,
遥泉响御沟,
坐看凉月上,
为子一淹留。
客人离去云雨散去,
秋天来了,梧桐树叶落尽,
远远地看见天上的宫殿楼阁,
御河水流潺潺,发出声响,
坐下来仰望皎洁的月亮升起来,
我在这里停留了许久。