野寺秋声苦,灵溪晚翠荒。
人家红树老,天气白云深。
泽国尘埃少,山川岁月长。
明时一樽酒,谁作钓沧浪。
诗句翻译
1 野寺秋声苦:野寺中的秋天声音听起来令人感到痛苦。
- 灵溪晚翠荒:灵溪的傍晚景色显得荒芜。
- 人家红树老:村庄里红色的树木已经变老。
- 天气白云深:天空中云朵浓密,天色显得阴沉。
- 泽国尘埃少:泽国的尘埃相对较少。
- 山川岁月长:山脉和河流的岁月悠长、悠久。
- 明时一樽酒:在明亮的时代,我喝一杯美酒。
- 谁作钓沧浪:谁又能像古人那样,悠然自得地垂钓,享受大自然的宁静?
赏析
高蟾通过这首诗描绘了一幅深秋时节的山水画面。诗中“野寺秋声苦”和“灵溪晚翠荒”等词语,表达了一种深深的孤独与寂静,同时也反映出诗人对自然美的深切感受和赞美。整首诗情感深沉而内敛,通过对自然景观的细腻描绘,传达出诗人内心的感慨与思考。此外,诗中的用词选择也非常巧妙,如“苍凉”、“荒芜”等词汇的使用,增强了诗歌的艺术感染力,使得读者能够感受到诗人的情感波动和审美追求。