灵台暮宿意多违,木落花开羡客归。
江海几时传锦字,风尘不觉化缁衣。
山阳会里同人少,灞曲农时故老稀。
幸得汉皇容直谏,怜君未遇觉人非。

这首诗是诗人写给窦十九的,表达了诗人对其归家的期望和对其未遇时遭遇的感慨。下面是逐句的翻译和注释:

  1. 灵台暮宿意多违,木落花开羡客归。
  • “灵台”指的是诗人的住所或心之所向,”暮宿”表示傍晚时留宿。”意多违”表示心情与期待相悖。”木落花开”形容秋天的景象,”羡客归”则是羡慕归家的客人。
  1. 江海几时传锦字,风尘不觉化缁衣。
  • “江海”指的是广阔的水域,”传锦字”表示传递书信,”锦字”常用来形容书信的美丽和珍贵。”风尘”指的是外界的纷扰和变化。”缁衣”指的是缁僧的袈裟,通常用来象征佛教徒的简朴生活。
  1. 山阳会里同人少,灞曲农时故老稀。
  • “山阳”可能是一个地名或者是指代一个地方聚会的地方,”同人少”表示参加集会的人较少。”灞曲”指的是地名,可能是指农田附近的小河旁。”农时”指的是农忙时节,”故老稀”表示老年朋友稀少。
  1. 幸得汉皇容直谏,怜君未遇觉人非。
  • “幸得”表示幸运的是,”汉皇”指的是汉武帝,是中国历史上的一位皇帝。”容直谏”表示宽容地听取直言进谏。”怜君未遇”表示同情你还没有遇到机会,”觉人非”表示意识到别人的不对。

赏析:
这首诗通过描写诗人对于友人归家的期盼以及对友人未遇时的感慨,表达了诗人对友情的珍视和对友人命运的关注。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“木落花开”和“风尘不觉化缁衣”,生动地描绘了季节的变化和岁月的流转。同时,诗人也通过对友人的关怀和理解,传达出对友情的珍视和对友人命运的关注。总的来说,这首诗以其深情厚意和优美的语言,展现了诗人对友情的真挚情感和崇高追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。