能将一箭落双雕,万里胡尘当日销。
永使威名振沙漠,犬戎无复吠唐尧。
诗句:
能将一箭落双雕,万里胡尘当日销。
译文:
能够射下两只雕,万里的胡尘在那一刻消失。
注释:
- 能将一箭落双雕:意思是能够一次性射下两只雕,展现出高超的射箭技术。
- 万里胡尘当日销:意味着在那一刻,万里的胡尘都被射散或消散了。
赏析:
这首诗通过生动的画面和形象的比喻,展现了诗人高超的射箭技艺和英勇的气概。首句“能将一箭落双雕”描绘了诗人一次精准的射击动作,展现了其精湛的技艺和决心。次句“万里胡尘当日销”则进一步强调了这一射击行动的效果,即在那一刻,整个边境上的胡尘都被射散。整首诗充满了豪迈与壮志,体现了诗人对于国家和平与繁荣的深深期盼。