冥鸿久不群,徵拜动天文。
地主迎过郡,山僧送出云。
登车残月在,宿馆乱流分。
若更思林下,还须共致君。
诗句原文:
冥鸿久不群,征拜动天文。
地主迎过郡,山僧送出云。
登车残月在,宿馆乱流分。
若更思林下,还须共致君。
翻译与注释:
“冥鸿久不群”: 这是一句描述诗人自己孤独、远离世俗的诗句。冥鸿指的是大雁,这里用来比喻诗人自己。它长久以来不与普通人为伍,表达了诗人独立和超然的态度。
“征拜动天文”: 这个表达强调了诗人被召见的荣耀和重要性,如同惊动了整个天空。这里的“天”不仅指天空,也象征着朝廷或权力的中心。
“地主迎过郡”: “地主”指的是地方官员,他们迎接诗人的到来,显示出对新官员的尊重和欢迎。
“山僧送出云”: 这句话描绘了山中的僧侣们如何热情地送别远行的人。这里的“出”意味着离开,而“云”则增添了一种飘渺、超脱的感觉,同时也反映了佛教文化中对于修行者离俗出世的描绘。
“登车残月在”: 诗人登上车辆时,月亮已经西沉,这营造了一种夜晚出发的氛围。这种描写传达了一种旅途的艰辛和时间的流逝。
“宿馆乱流分”: 到达住宿的地方后,混乱的水流和住宿环境可能暗示了诗人在旅途中的不便或是对简朴生活的向往。
“若更思林下”: 如果诗人回到森林般的宁静生活,那将需要与他人共同追求。这里的“林下”通常与自然、隐居生活联系在一起。
“还须共致君”: 最后这句诗表明诗人意识到他的工作和努力是为了更好地服务于国家的君主,他需要与他人共同努力来实现这一目标。
赏析:
这首诗通过生动的自然景象和深刻的人文情感,描绘了一个即将赴任的官员的心态变化。从孤独到荣耀,再到回归自然的愿望,诗人展现了从个人到集体的转变,以及对权力和社会责任的思考。整体上,这首诗不仅仅是一次简单的官途旅程的描述,而是诗人内心世界和世界观的深刻反映。