公侯盛集,酺燕梁园。
莺多谷响,树密花繁。
波流东逝,落照西奔。
人生行乐,此外何论。
四言曲池酺饮座铭
释义:
- 四言:古代诗歌的一种形式,每句诗由四个汉字组成。此处指这首诗共有四句。
- 曲池:指人工修建的池塘或湖泊。
- 酺饮:举行盛大的宴会,大家一起饮酒。
- 座铭:座位上的铭文,可能是指刻在石头或木头上的文字,用于纪念和记事。
译文:
一群公侯聚集在盛况空前的宴席之上,享受梁园的美酒佳肴。
莺歌燕舞,谷中鸟声此起彼伏;树木丛密,花朵繁多。
江水向东流淌,夕阳向西奔去。
人们应该懂得人生短暂,及时行乐,何必计较其他。
注释:
- 公侯:指高级官员。
- 盛集:大量聚集在一起。
- 梁园:古地名,这里可能指的是古代的一个著名园林。
- 莺多:形容鸟儿众多,声音清脆悦耳。
- 谷响:形容山谷之间鸟儿的鸣叫。
- 树密花繁:形容树木茂密,花朵繁多。
- 波流东逝:水流向东流去。
- 落照西奔:夕阳在西边渐渐落下。
- 人生行乐:强调人生的短暂和宝贵,应当及时享乐。
赏析:
这首诗以四言的形式,描述了在一个盛大宴会上的热闹场景。通过对自然景观的描绘(莺、谷、树、花),表达了诗人对于生活美好时光的珍惜和对自然和谐美景的赞美。同时,通过“人生行乐”这一主题,传达了及时享受生命、把握当下的思想。整体而言,这首诗既有对自然之美的赞美,也有对人生哲理的思考,展现了作者深厚的文化底蕴和对生活的独到见解。